佐吉性格阴柔，他与经营旅馆小幡屋的前博徒鸟藏之女（高田美和 饰）相恋，但鸟藏意欲从下仁田夺回属于自己的地盘，因此暗中勾结东九郎和浪人棚仓蛾十郎（北城寿太郎 饰），准备将下仁田闹得天翻地覆。 之后，波洛又陆续收到了几封内容相似的匿名信，可是当他着手调查这一切事件背后的真相时，却屡屡遭到阻拦，只有克罗姆警探（鲁伯特·格林特 Rupert Grint 饰）坚定的站在波洛侦探这一边。